注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

娟紫的博客

一万年太久,只争朝夕。。。。

 
 
 

日志

 
 
关于我

痴迷音乐,电影,只会欣赏,喜欢诗词,难写佳篇杰作,爱好书法,写的一般,钟爱围棋,只会玩玩,热爱英语,走不出国门。就这样的一个人。。。。

网易考拉推荐

Do You Remember (Phil Collins)  

2011-04-19 14:02:21|  分类: 欧美音乐 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

We never talked about it 我们从未谈过这事
But I hear the blame was mine 但我听说错在我
I'd call you up to say I'm sorry 我想去你那儿,说声对不起
But I wouldn't want to waste your time 但我不想浪费你的时间
'Cos I love you, but I can't take any more 因为我爱你,但我再也无法索取了
There's a look I can't describe in your eyes 你的眼中有种我无法形容的神情
If we could try like we tried before 如果我们能像以前那样尝试
Would you keep on telling me those lies 你还是照样跟我说那些谎言好吗
Do you remember...? 你记得吗
There seemed no way to make up 似乎没有弥补的余地了。
'Cos it seemed your mind was set 因为似乎你的主意已定
Ooh in the way you looked it told me 你的眼神告诉了我
It's a look I know I'll never forget 那是令我难忘的眼神
You could've come over to my side 你本可以来到我身边
You could've let me know 你本可以让我知道
You could've tried to see the difference between us 你本可以看出我们的区别
But it seemed too far for you to go 但这似乎太为难你了
Do you remember...? 你记得吗
Through all of my life 我的一生中
In spite of all the pain 尽管有那么多痛苦
You know people are funny sometimes 要知道,人有时就是很可笑
They just can't wait but to get hurt again 他们等不及要再次受伤
Do you remember...? 你记得吗
There are things we won't recall 有的事情我们是不会记起了
And feelings we'll never find 还有些情感我们也不会发现了
It's taken so long to see it 我们花了那么久才看出这一点
‘Cos we never seemed to have the time 因为我们似乎总是没时间
There was always something more important to do 我们总有更重要事要做
More important to say 总有更重要的话要说
But "I love you" wasn't one of those things 但是,“我爱你”这句话不在其中
And now it's too late 现在说已经太迟了

  评论这张
 
阅读(182)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017